1 Peter 2:20
for what renown is it, if sinning and being buffeted, ye do endure it? but if, doing good and suffering for it, ye do endure, this is gracious with God,ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- κλέοςkléosrenown (as if being called)
- κολαφίζωkolaphízōto rap with the fist
- ἀγαθοποιέωagathopoiéōto be a well-doer (as a favor or a duty)
- ὑπομένωhypoménōto stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fo
- ποῖοςpoîosindividualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
- ἁμαρτάνωhamartánōproperly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, es
- πάσχωpáschōto experience a sensation or impression (usually painful)
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Pe 2:19, 1Pe 3:17, Mat 5:10–12, Luk 6:32, 1Pe 3:14, 1Pe 4:14–16, Mat 5:47, Eph 5:10