1 Kings 3:6
And Solomon saith, 'Thou hast done with Thy servant David my father great kindness, as he walked before Thee in truth and in righteousness, and in uprightness of heart with Thee, and Thou dost keep for him this great kindness, and dost give to him a son sitting on his throne, as at this day.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יִשְׁרָהyishrâhrectitude
- אֶמֶתʼemethstability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
- כִּסֵּאkiççêʼproperly, covered, i.e. a throne (as canopied)
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- חֵסֵדchêçêdkindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
อีก 12 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ki 9:4, 1Ki 1:48, 1Ki 2:4, 2Co 9:11, 2Sa 7:8–12, 2Co 9:5, Psa 119:17, Psa 15:2