1 Corinthians 7:16
for what, hast thou known, O wife, whether the husband thou shalt save? or what, hast thou known, O husband, whether the wife thou shalt save?ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- εἰeiif, whether, that, etc.
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ