1 Corinthians 3:17
if any one the sanctuary of God doth waste, him shall God waste; for the sanctuary of God is holy, the which ye are.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- φθείρωphtheírōproperly, to shrivel or wither, i.e. to spoil (by any process) or (generally) to ruin (esp
- ναόςnaósa fane, shrine, temple
- τοῦτονtoûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
- εἴ τιςeí tisif any
- ἐστέestéye are
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Co 6:18–20, Ezk 43:12, Num 19:20, Ezk 7:22, Ezk 23:38–39, Ezk 5:11, Psa 79:1, Lev 20:3