1 Corinthians 3:11
for other foundation no one is able to lay except that which is laid, which is Jesus the Christ;ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- θεμέλιοςtheméliossomething put down, i.e. a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively)
- κεῖμαιkeîmaito lie outstretched (literally or figuratively)
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Eph 2:20, Isa 28:16, 2Ti 2:19, Act 4:11–12, 1Pe 2:6–8, Mat 16:18, Gal 1:7–9, 2Co 11:2–4