Job 30:11
For God hath opened his arrow case, and he hath tormented me, and he hath put a bridle into my mouth.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- רֶסֶןreçena halter (as restraining); by implication, the jaw
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
- יֶתֶרyetherproperly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Job 12:21, Job 12:18, Rut 1:21, 2Sa 16:5–8, Psa 32:9, Psa 35:21, Mat 26:67–68, Jas 1:26