Job 29:25
If I would go to them, I sat the first; and when I sat as a king, while the host stood about, nevertheless I was the comforter of them that mourned.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- גְּדוּדgᵉdûwda crowd (especially of soldiers)
- נָחַםnâchamproperly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorabl
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- מֶלֶךְmeleka king
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Co 1:3–4, Jdg 11:8, Isa 61:1–3, Isa 35:3–4, 1Th 3:2–3, Gen 41:40, Gen 14:14–17, 2Co 7:5–7