Job 29:24
If any time I laughed to them, they believed not; and the light of my cheer, that is, the gladness of my face, felled not down into the earth.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׂחַקsâchaqto laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play
- אָמַןʼâmanproperly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ