John 8:58
Therefore Jesus said to them, Truly, truly I say to you, before that Abraham should be or was made, I am.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- πρίνprínprior, sooner
- ἈβραάμAbraámAbraham, the Hebrew patriarch
- ἀμήνamḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjectio
- ἐγώegṓ
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ