John 8:20
Jesus spake these words in the treasury, teaching in the temple; and no man took him, for his hour came not yet.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- γαζοφυλάκιονgazophylákiona treasure-house, i.e. a court in the temple for the collection-boxes
- πιάζωpiázōto squeeze, i.e. seize (gently by the hand (press), or officially (arrest), or in hunting
- οὔπωoúpōnot yet
- ῥῆμαrhēmaan utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic
- ἱερόνhieróna sacred place, i.e. the entire precincts (whereas G3485 (ναός) denotes the central sanctu
- διδάσκωdidáskōto teach (in the same broad application)
- ὥραhṓraan "hour" (literally or figuratively)
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ