John 5:19
Therefore Jesus answered, and said to them, Truly, truly, I say to you, the Son may not of himself do anything, but that thing that he seeth the Father doing; for whatever things he doeth, the Son doeth in like manner those things.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- ἀμήνamḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjectio
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- ἄνán
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- ταῦταtaûtathese things
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
อีก 17 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 12:49, Jhn 8:28, Jhn 14:10, Jhn 10:18, Jhn 5:28–30, Rom 8:11, Jhn 14:16–23, Luk 21:15