John 12:49
For I have not spoken of myself, but that Father that sent me, he gave to me a commandment, what I shall say, and what I shall speak.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐμαυτοῦemautoûof myself so likewise the dative case , and accusative case
- ἐντολήentolḗinjunction, i.e. an authoritative prescription
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- μοίmoíto me
- μέméme
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- ἐγώegṓ
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ