John 12:33
And he said this thing, signifying by what death he was to die.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- σημαίνωsēmaínōof uncertain derivation); to indicate
- ποῖοςpoîosindividualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
- θάνατοςthánatos(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- τοῦτοtoûtothat thing
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
- δέdébut, and, etc.
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ