Ezra 5:11
Soothly they answered by such word, and said, We be the servants of God of heaven and of earth; and we build the temple that was builded before these many years, and which temple the great king of Israel had builded, and made.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- קַדְמָהqadmâhformer time
- כְּנֵמָאkᵉnêmâʼso or thus
- אֲנַחְנָאʼănachnâʼwe
- פִּתְגָּםpithgâma word, answer, letter or decree
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl{Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity}
- עֲבַדʻăbada servant
- שְׁנָהshᵉnâh{a year (as a revolution of time)}
- תּוּבtûwbspecifically (transitive and ellip.) to reply
อีก 12 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ