Nehemiah 9:37
It yields much increase to the kings whom you have set over us because of our sins. Also they have power over our bodies and over our livestock, at their pleasure, and we are in great distress.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- גְּוִיָּהgᵉvîyâha body, whether alive or dead
- תְּבוּאָהtᵉbûwʼâhincome, i.e. produce (literally or figuratively)
- רָצוֹןrâtsôwndelight (especially as shown)
- מָשַׁלmâshalto rule
- בְּהֵמָהbᵉhêmâhproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ