Nehemiah 5:13
Also I shook out my lap, and said, “So may God shake out every man from his house, and from his labor, that doesn’t perform this promise; even may he be shaken out and emptied like this.” All the assembly said, “Amen,” and praised Yahweh. The people did according to this promise.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- חֹצֶןchôtsen{the bosom (as comprised between the arms)}
- נָעַרnâʻarto tumble about
- אָמֵןʼâmênsure; abstract, faithfulness; adverb, truly
- יְגִיעַyᵉgîyaʻtoil; hence, a work, produce, property (as the result of labor)
- רֵיקrêyqempty; figuratively, worthless
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- הָלַלhâlalto be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boa
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ