Nehemaia 5:13
Pea naʻaku tupetupeʻi hoku kofu foki, ʻo pehē, “Ke tupetupeʻi pehē ʻe he ʻOtua ʻae tangata kotoa pē mei hono fale, pea mei heʻene ngāue, ʻaia ʻoku ʻikai fakamoʻoni ki he lea ni, ʻio, ke tupetupeʻi ia kituʻa, pea liʻaki.” Pea naʻe pehē ʻe he fakataha kotoa pē, “ʻEmeni,” mo nau fakafetaʻi kia Sihova. Pea naʻe fai ʻe he kakai ʻo fakatatau ki he lea ni.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- חֹצֶןchôtsen{the bosom (as comprised between the arms)}
- נָעַרnâʻarto tumble about
- אָמֵןʼâmênsure; abstract, faithfulness; adverb, truly
- יְגִיעַyᵉgîyaʻtoil; hence, a work, produce, property (as the result of labor)
- רֵיקrêyqempty; figuratively, worthless
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- הָלַלhâlalto be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boa
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.