John 3:22
After these things, Jesus came with his disciples into the land of Judea. He stayed there with them and baptized.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- διατρίβωdiatríbōto wear through (time), i.e. remain
- ἸουδαίαIoudaíathe Judæan land (i.e. Judæa), a region of Palestine
- ἐκεῖekeîthere; by extension, thither
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
- ταῦταtaûtathese things
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ