Sione 3:22
Pea hili eni, naʻe haʻu ʻa Sisu mo ʻene kau ākonga ki he fonua ko Siutea; pea nofo ai mo kinautolu, ʻo fai papitaiso.Sione 3:22 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- διατρίβωdiatríbōto wear through (time), i.e. remain
- ἸουδαίαIoudaíathe Judæan land (i.e. Judæa), a region of Palestine
- ἐκεῖekeîthere; by extension, thither
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
- ταῦταtaûtathese things
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.