Ezra 4:24
Then work stopped on God’s house which is at Jerusalem. It stopped until the second year of the reign of Darius king of Persia.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- תְּרֵיןtᵉrêyntwo
- בְּטֵלbᵉṭêlto stop
- עֲבִידָהʻăbîydâhlabor or business
- שְׁנָהshᵉnâh{a year (as a revolution of time)}
- דָּֽרְיָוֵשׁDârᵉyâvêsh{Darejavesh, a title (rather than name) of several Persian kings}
- יְרוּשָׁלֵםYᵉrûwshâlêm{Jerusalem}
- עַדʻad{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- בַּיִתbayith{a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)}
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
สิ่งที่ยังเหลืออยู่
- The Behistun Inscriptionมีชื่อปรากฏนอกพระคัมภีร์Darius, the king Ezra and Haggai date their events by, left his own account of his reign — and the same stone is what made Akkadian readable.

