Ezra 4:23
Then when the copy of king Artaxerxes’ letter was read before Rehum, Shimshai the scribe, and their companions, they went in haste to Jerusalem to the Jews, and made them to cease by force of arms.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- אֶדְרָעʼedrâʻan arm, i.e. (figuratively) power
- בְּהִילוּbᵉhîylûwa hurry; only adverb, hastily
- נִשְׁתְּוָןnishtᵉvân{an epistle}
- פַּרְשֶׁגֶןparshegen{a transcript}
- שִׁמְשַׁיShimshayShimshai, a Samaritan
- בְּטֵלbᵉṭêlto stop
- סָפֵרçâphêra scribe (secular or sacred)
- אֲזַלʼăzalto depart
อีก 13 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ