Ezekiel 16:25
You have built your lofty place at the head of every way, and have made your beauty an abomination, and have opened your feet to everyone who passed by, and multiplied your prostitution.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- פָּשַׂקpâsaqto dispart (the feet or lips), i.e. become licentious
- רָמָהrâmâha height (as a seat of idolatry)
- יֳפִיyŏphîybeauty
- תַּעָבtaʻâbto loathe, i.e. (morally) detest
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 16:31, Jer 3:2, Ezk 16:15, Rev 17:12–13, Ezk 23:32, Ezk 23:9–10, Rev 17:1–5, Jer 6:15