1 Timothy 5:17
Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- διπλοῦςdiploûstwo-fold
- ἀξιόωaxióōto deem entitled or fit
- προΐστημιproḯstēmito stand before, i.e. (in rank) to preside, or (by implication) to practise
- μάλισταmálista(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
- διδασκαλίαdidaskalíainstruction (the function or the information)
- κοπιάωkopiáōto feel fatigue; by implication, to work hard
- καλῶςkalōswell (usually morally)
- τιμήtimḗa value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ