Zechariah 13:4
On that day each prophet will be ashamed of his vision when he is about to prophesy. These prophets will no longer wear a hairy cloak, in order to deceive the people.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חִזָּיוֹןchizzâyôwna revelation, expectation by dream
- אַדֶּרֶתʼadderethsomething ample (as a large vine, a wide dress)
- שֵׂעָרsêʻârhair (as if tossed or bristling)
- בּוּשׁbûwshproperly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappoi
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
- לָבַשׁlâbashproperly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or ano
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ