Romans 2:12
For as many as have sinned without the law will also perish without the law, and as many as have sinned with respect to the law will be judged by the law.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀνόμωςanómōslawlessly, i.e. (specially) not amenable to (the Jewish) law
- ἁμαρτάνωhamartánōproperly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, es
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
- ὅσοςhósosas (much, great, long, etc.) as
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Co 9:21, Gal 3:10, Act 17:30–31, Gal 2:16–19, Rom 2:14–16, Rom 7:7–11, Rom 8:3, Luk 10:12–15