Psalms 65:9
You come to help the earth; you water it; you greatly enrich it; the river of God is full of water; you provide mankind grain when you have prepared the earth.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- שׁוּקshûwqto run after or over, i.e. overflow
- פֶּלֶגpelega rill (i.e. small channel of water, as in irrigation)
- עָשַׁרʻâsharproperly, to accumulate; chiefly (specifically) to grow (causatively, make) rich
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- כּוּןkûwnproperly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a grea
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 46:4, Rev 22:1, Jer 5:24, Psa 104:13–15, Jol 2:23–26, Psa 68:9–10, Rut 1:6, Job 5:10–11