Psalms 65:10
You water its furrows abundantly; you settle down the furrows' ridges; you make them soft with rain showers; you bless the sprouts between them.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- גְּדוּדָהgᵉdûwdâhan incision
- גְּדוּדgᵉdûwda furrow (as cut)
- תֶּלֶםtelema bank or terrace
- רָבִיבrâbîyba rain (as an accumulation of drops)
- נָחַתnâchathto sink, i.e. descend; causatively, to press or lead down
- מוּגmûwgto melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint
- רָוָהrâvâhto slake the thirst (occasionally of other appetites)
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ