Matthew 6:32
For the Gentiles search for these things, and your heavenly Father knows that you need them.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- χρῄζωchrḗizōto make (i.e. have) necessity, i.e. be in want of
- οὐράνιοςouránioscelestial, i.e. belonging to or coming from the sky
- ἐπιζητέωepizētéōto search (inquire) for; intensively, to demand, to crave
- ἅπαςhápasabsolutely all or (singular) every one
- ἔθνοςéthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usuall
- ταῦταtaûtathese things
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 6:8, Luk 12:30, Eph 4:17, Luk 11:11–13, Psa 17:14, Mat 20:25–26, 1Th 4:5, Psa 103:13