Matthew 6:32
Haratu sei la tamlohi r̃or̃oha la lo r̃omkaka matan la hinau tari sei. Tamamim na tuka mo levosahi na hinau tari ka opoira.Matthew 6:32 in the real world
Who
In what words
- χρῄζωchrḗizōto make (i.e. have) necessity, i.e. be in want of
- οὐράνιοςouránioscelestial, i.e. belonging to or coming from the sky
- ἐπιζητέωepizētéōto search (inquire) for; intensively, to demand, to crave
- ἅπαςhápasabsolutely all or (singular) every one
- ἔθνοςéthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usuall
- ταῦταtaûtathese things
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 6:8, Luk 12:30, Eph 4:17, Luk 11:11–13, Mat 20:25–26, 1Th 4:5