Luke 9:45
But they did not understand this statement. It was hidden from them, so they could not know its meaning, and yet they were afraid to ask about this statement.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- αἰσθάνομαιaisthánomaito apprehend (properly, by the senses)
- παρακαλύπτωparakalýptōto cover alongside, i.e. veil (figuratively)
- ἀγνοέωagnoéōnot to know (through lack of information or intelligence); by implication, to ignore (thro
- ἐρωτάωerōtáōto interrogate; by implication, to request
- ῥῆμαrhēmaan utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
- φοβέωphobéōto frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere
- ἵνα μήhína mḗin order (or so) that not
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Luk 18:34, Luk 2:50, Jhn 12:16, Mrk 9:32, 2Co 3:14–16, Mrk 9:10, Jhn 16:17–18, Mrk 8:16–18