Luke 8:53
But they laughed at him, knowing that she was dead.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- καταγελάωkatageláōto laugh down, i.e. deride
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 53:3, Luk 16:14, Job 17:2, Job 12:4, Jhn 11:39, Psa 22:7, Mrk 15:44–45, Jhn 19:33–35