Luke 7:28
I say to you, among those born of women none is greater than John. Yet the one who is least in the kingdom of God is greater than he is.”ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- γεννητόςgennētósborn
- ΒαπτιστήςBaptistḗsa baptizer, as an epithet of Christ's forerunner
- μικρόςmikróssmall (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)
- μείζωνmeízōnlarger (literally or figuratively, specially, in age)
- προφήτηςprophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 11:11, Mat 13:16–17, Heb 11:39–40, Col 1:25–27, Eph 3:8–9, 1Pe 1:10–12, Luk 10:23–24, Luk 9:48