Luke 3:8
Therefore, produce fruits that are worthy of repentance, and do not begin to say within yourselves, 'We have Abraham for our father,' for I tell you that God is able to raise up children for Abraham from these stones.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- μετάνοιαmetánoia(subjectively) compunction (for guilt, including reformation); by implication, reversal (o
- ἄξιοςáxiosdeserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
- καρπόςkarpósfruit (as plucked), literally or figuratively
- τούτωνtoútōnof (from or concerning) these (persons or things)
- ἈβραάμAbraámAbraham, the Hebrew patriarch
- τέκνονtéknona child (as produced)
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
อีก 16 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 18:27–31, Act 26:20, Isa 1:16–18, Mat 21:43, Gal 5:22–24, Heb 6:7–8, Jos 4:3–8, Rom 4:16