Leviticus 26:43
The land will be abandoned by them, so it will be pleased with its Sabbaths while it lies abandoned without them. They will have to pay the penalty for their sins because they themselves rejected my decrees and detested my laws.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- גָּעַלgâʻalto detest; by implication, to reject
- יַעַןyaʻanproperly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate th
- רָצָהrâtsâhto be pleased with; specifically, to satisfy adebt
- מָאַסmâʼaçto spurn; also (intransitively) to disappear
- שָׁמֵםshâmêmto stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usu
- שַׁבָּתshabbâthintermission, i.e (specifically) the Sabbath
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Lev 26:15, Rom 8:7, Lev 26:34–35, Lev 26:41, Heb 12:5–11, 2Ch 33:12, 2Ki 17:7–17, Zec 11:8