Jeremiah 17:11
A partridge hatches an egg that she did not lay. Someone may become rich unjustly, but when half his days are over, those riches will abandon him, and in the end he will be a fool.”ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- דָּגַרdâgarto brood over eggs or young
- קֹרֵאqôrêʼa caller, i.e. partridge (from its cry)
- עֹשֶׁרʻôsherwealth
- אַחֲרִיתʼachărîyththe last or end, hence, the future; also posterity
- חֵצִיchêtsîythe half or middle
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Pro 28:20, Pro 21:6, Jer 22:17, Jer 22:13, Pro 28:8, Pro 15:27, Hab 2:6–12, Ecc 5:13–16