James 4:8
Come close to God, and he will come close to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἁγνίζωhagnízōto make clean, i.e. (figuratively) sanctify (ceremonially or morally)
- καθαρίζωkatharízōto cleanse (literally or figuratively)
- ἐγγίζωengízōto make near, i.e. (reflexively) approach
- ἁμαρτωλόςhamartōlóssinful, i.e. a sinner
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 145:18, Heb 10:22, Mal 3:7, Zec 1:3, Isa 55:6–7, 2Ch 15:2, Hos 6:1–2, Jer 4:14