Isaiah 21:4
My heart pounds; I shake with fear. Twilight was my desire, but it brought me terror.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חֵשֶׁקchêsheqdelight
- פַּלָּצוּתpallâtsûwthaffright
- נֶשֶׁףneshephproperly, a breeze, i.e. (by implication) dusk (when the evening breeze prevails)
- בָּעַתbâʻathto fear
- תָּעָהtâʻâhto vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Luk 21:34–36, Jer 51:57, 2Sa 13:28–29, 1Sa 25:36–38, Jer 51:39, Isa 5:11–14, Nam 1:10, Est 7:6–10