Isaiah 21:1
A declaration about the desert by the sea. Like stormwinds sweeping through the Negev it comes passing through from the wilderness, from a terrible land.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- סוּפָהçûwphâha hurricane
- חָלַףchâlaphproperly, to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or
- מַשָּׂאmassâʼa burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, ch
- נֶגֶבnegebthe south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occas
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 14:23, Jer 51:42, Isa 13:1, Zec 9:14, Isa 17:1, Isa 13:20–22, Dan 11:40, Isa 13:4–5