Genesis 21:12
But God said to Abraham, “Do not be grieved because of the lad, and because of your servant woman. Listen to her words in all she says to you about this matter, because it is through Isaac that your descendants will be named.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- יָרַעyâraʻproperly, to be broken up (with any violent action) i.e. (figuratively) to fear
- שָׂרָהSârâhSarah, Abraham's wife
- אָמָהʼâmâha maidservant or female slave
- יִצְחָקYitschâqJitschak (or Isaac), son of Abraham
- אַבְרָהָםʼAbrâhâmAbraham, the later name of Abram
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- קוֹלqôwla voice or sound
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ