Genesis 2:10
A river went out of Eden to water the garden. From there it divided and became four rivers.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עֵדֶןʻÊdenEden, the region of Adam's home
- פָּרַדpâradto break through, i.e. spread or separate (oneself)
- גַּןgana garden (as fenced)
- שָׁקָהshâqâhto quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ