Deuteronomy 31:2
He said to them, “I am now one hundred twenty years old; I can no more go out and come in; Yahweh has said to me, 'You will not go over this Jordan.'ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- עֶשְׂרִיםʻesrîymtwenty; also (ordinal) twentieth
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 34:7, Num 27:17, 1Ki 3:7, Num 20:12, Exo 7:7, Deu 3:26–27, Jos 14:10–11, 2Sa 21:17