Deuteronomy 21:6
All the elders of the city that is the nearest to the killed man must wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- עָרַףʻâraphto break the neck; hence (figuratively) to destroy
- עֶגְלָהʻeglâha (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer)
- קָרוֹבqârôwbnear (in place, kindred or time)
- רָחַץrâchatsto lave (the whole or a part of a thing)
- חָלָלchâlâlpierced (especially to death); figuratively, polluted
- זָקֵןzâqênold
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ