Daniel 9:16
Lord, because of all your righteous deeds, let your anger and your wrath turn away from your city Jerusalem, your holy mountain. Because of our sins, and because of the iniquities of our ancestors, Jerusalem and your people have become an object of scorn to all those around us.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- חֵטְאchêṭᵉʼa crime or its penalty
- חֶרְפָּהcherpâhcontumely, disgrace, the pudenda
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Zec 8:3, Psa 87:1–3, Dan 9:20, Jol 3:17, Psa 31:1, Psa 79:4, Exo 20:5, Lam 2:15–16