Acts 14:5
When both Gentiles and Jews attempted to persuade their leaders to mistreat and stone Paul and Barnabas,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ὁρμήhormḗa violent impulse, i.e. onset
- ὑβρίζωhybrízōto exercise violence, i.e. abuse
- λιθοβολέωlithoboléōto throw stones, i.e. lapidate
- ἄρχωνárchōna first (in rank or power)
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- ἔθνοςéthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usuall
- ἸουδαῖοςIoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
- τέtéboth or also (properly, as correlation of G2532 (καί))
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ