Second Samuel 6:16
Now as the ark of Yahweh came into the city of David, Michal, daughter of Saul, looked out the window. She saw King David leaping and dancing before Yahweh. Then she despised him in her heart.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- כָּרַרkârarto dance (i.e. whirl)
- פָּזַזpâzazto solidify (as if by refining); also to spring (as if separating the limbs)
- מִיכָלMîykâlMikal, Saul's daughter
- שָׁקַףshâqaphproperly, to lean out (of a window), i.e. (by implication) peep or gaze (passively, be a s
- חַלּוֹןchallôwna window (as perforated)
- בָּזָהbâzâhto disesteem
- אָרוֹןʼârôwna box
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ