Second Chronicles 30:18
For a great many of the people, many of them from Ephraim and Manasseh, Issachar and Zebulun, had not purified themselves, yet they ate the Passover meal, against the written instructions. For Hezekiah had prayed for them, saying, “May the good Yahweh pardon everyoneข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מַרְבִּיתmarbîytha multitude; also offspring; specifically interest (on capital)
- זְבוּלוּןZᵉbûwlûwnZebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe
- יִשָּׂשכָרYissâˢkârJissaskar, a son of Jacob
- יְחִזְקִיָּהYᵉchizqîyâhJechizkijah, the name of five Israelites
- פֶּסַחpeçacha pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival
- טָהֵרṭâhêrto be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally, in
- לֹאlôʼnot (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- פָּלַלpâlalto judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jas 5:15–16, 1Co 11:28, Num 9:10–14, 2Ch 6:21, Dan 9:19, 2Ch 30:11, Gen 20:7, Psa 25:8