Second Chronicles 15:8
When Asa heard these words, the prophecy of Oded the prophet, he took courage and drove away the disgusting things from all the land of Judah and Benjamin, and from the cities that he had captured from the hill country of Ephraim, and he rebuilt Yahweh's altar, which was in front of the portico of Yahweh's house.Second Chronicles 15:8 ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- נְבוּאָהnᵉbûwʼâha prediction (spoken or written)
- עוֹדֵדʻÔwdêdOded, the name of two Israelites
- חָדַשׁchâdashto be new; causatively, to rebuild
- שִׁקּוּץshiqqûwtsdisgusting, i.e. filthy; especially idolatrous or (concretely) an idol
- אוּלָםʼûwlâma vestibule (as bound to the building)
- אָסָאʼÂçâʼAsa, the name of a king and of a Levite
- לָכַדlâkadto catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot)
- בִּנְיָמִיןBinyâmîynBinjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory
อีก 13 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ