First Samuel 21:9
The priest said, “The sword of Goliath the Philistine, whom you killed in the Valley of Elah, is here wrapped in a cloth behind the ephod. If you want to take that, take it, for there is no other weapon here.” David said, “There is no other sword like that one; give it to me.”ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- לוּטlûwṭto wrap up
- גׇּלְיַתGolyathGoljath, a Philistine
- זוּלָהzûwlâhprobably scattering, i.e. removal; used adverbially, except
- אֵלָהʼÊlâhElah, the name of an Edomite, of four Israelites, and also of a place in Palestine
- שִׂמְלָהsimlâha dress, especially a mantle
- זֶהzehthe masculine demonstrative pronoun, this or that
- אֵפוֹדʼêphôwda girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image
- עֵמֶקʻêmeqa vale (i.e. broad depression)
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ