Sione 18:9
Koeʻuhi ke fakamoʻoni ai ʻae lea ʻaia naʻa ne leaʻaki, ʻiate kinautolu “Naʻa ke foaki kiate au, ʻoku ʻikai mole ha taha.”ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- πληρόωplēróōto make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively)
- μοίmoíto me
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ