Sione 18:21
Ko e hā ʻoku ke ʻeke ai kiate au? ʻEke kiate kinautolu kuo fanongo, he ko e hā ʻeku lea kiate kinautolu: vakai, ʻoku nau ʻilo ʻeku lea.”ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἴδεídeused as an interjection to denote surprise; lo!
- ἐπερωτάωeperōtáōto ask for, i.e. inquire, seek
- μέméme
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- ἐγώegṓ
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mrk 14:55–59, Act 24:12–13, Luk 22:67, Mat 26:59–60, Act 24:18–20